comp deprel #

pattern { e:X -[1=comp]-> Y }
  e.label 

comp:obj@R: Recipient #

comp:obj@T: Theme #

comp:obj@G: Goal #

comp:obj@L: Locative #

@Bernard: un seul comp:obj verbal avec le dépendant à gauche:

pattern { N1 -[comp:obj]-> N2 ; N1[upos=VERB]; N2 << N1 }

============ Old guidelines ============ #

comp:ben, comp:goal, comp:loc, comp:source are specific relations used in Zaar.

comp:ben #

For example, the comp:ben relation is used when the complement is the beneficiary of the action, which is different from the comp:obl relation, because the complement is not syntactically nor morphologically marked. Another reason is based on the order : the dependant of a comp:obj relation can not stand before the dependant of a comp:obl relation in SUD.

Example of a comp:ben relation #

comp:goal #

In the same way, the comp:goal relation is used when the complement is the goal of the action, and will also be different from the comp:obj relation.

Example of a comp:goal relation #